French translation for "are language"

are (langue)

Example Sentences:

	1.	Examples: suppose L1 and L2 are languages over some common alphabet. Supposons que L et M soient des langages sur un certain alphabet commun.
	2.	The things that deter people from exploiting this opportunity are language barriers and a lack of information. les éléments qui dissuadent les gens d'exploiter cette possibilité sont la barrière de la langue et le manque d'informations.
	3.	There are languages which are not spoken by many people but which are nevertheless national languages , such as luxemburgish. il y a des langues qui ne sont pas parlées par beaucoup de monde , mais qui sont quand même des langues nationales comme le luxembourgeois.
	4.	Spurious languages are languages that have been reported as existing in reputable works, while other research has reported that the language in question did not exist. Une langue non attestée est une langue décrite dans des œuvres de renom, alors que des recherches ultérieures démontrent que celle-ci n'a jamais existé.
	5.	The programmes must take account of minority languages , even if they are languages that are only the official language outside the union. il importe de tenir compte des langues minoritaires dans les programmes , même s'il s'agit de langues qui ne jouissent du statut de langue officielle qu'à l'extérieur de l'union européenne.
	6.	The Constitution of Montenegro from 2007 states that Montenegrin is the official language of country, while Bosnian, Croatian, Serbian and Albanian are languages in official use. La constitution du Monténégro de 2007 déclare que le monténégrin est la langue officielle du pays, tandis que le bosnien, le croate, le serbe et l'albanais sont des langues d'usage officiel.
	7.	PLIDA, or Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri (Dante Alighieri Society Diplomas), are language diplomas issued by Dante Alighieri Society certifying the holder's proficiency in Italian language as a foreign language. PLIDA ou Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri (Projet de Langue Italienne Dante Alighieri) est la certification décernée par la Société Dante Alighieri attestant la compétence de la langue italienne comme langue étrangère.
	8.	I would like to ask you , however , to reflect on the concept of a minority language , because there are languages in the member states that are official in the european parliament , but have fewer speakers and are less well known than some regional languages , which are therefore not official languages. je voudrais toutefois vous demander de réfléchir à la notion de langue minoritaire , car il existe , dans les États membres , des langues qui sont officielles au parlement européen , mais qui ont moins de locuteurs et sont moins bien connues que certaines langues régionales qui par conséquent , ne sont pas des langues officielles.
	9.	However , it also has to be said that those languages considered to be dead , such as latin and greek , now need to be revived - and there is clear evidence of this - since they are languages that the most sophisticated american companies , such as general motors or yale university , consider fundamental for the modus operandi of entrepreneurs or , if you like , heads of family. il importe néanmoins de rappeler également la nécessité - clairement établie - de raviver l'intérêt pour les langues dites mortes , telles que le latin et le grec , étant donné que ce sont des langues que les organisations américaines les plus sophistiquées , dont general motors et l'université de yale , jugent fondamentales pour le modus operandi des entrepreneurs ou , si vous préférez , des chefs de famille.
	10.	As long as there are language laws in the territory of the european union , and i do not refer to slovakia only , as long as the law of collective guilt is still being rekindled in the territory of the european union in a manner which contradicts the facts of the second world war , and as long as the mere existence of minorities , their mother tongues and their rights are being denied within the territory of the european union , the european union cannot be credible when it seeks to exert pressure , and it cannot be successful , either. tant que des lois linguistiques continueront d'exister sur le territoire de l'union européenne , et je ne fais pas seulement allusion à la slovaquie , tant que la règle de la culpabilité collective sera attisée sur le territoire de l'union européenne en contradiction avec les faits de la deuxième guerre mondiale , et tant que l'on refusera d'admettre la simple existence de minorités , de leurs langues maternelles et de leurs droits sur le territoire de l'union européenne , elle ne pourra être crédible dans sa tentative de mettre le pays sous pression , laquelle sera vouée à l'échec.

Similar Words：

"are (unit)" French translation, "are \"friends\" electric?" French translation, "are all men alike?" French translation, "are crooks dishonest?" French translation, "are husbands necessary? (1942 film)" French translation, "are nakkim" French translation, "are parish" French translation, "are strandli" French translation, "are u ready?" French translation